1
00:00:07,319 --> 00:00:09,113
Какво искаш да видиш, скъпа?

2
00:00:13,534 --> 00:00:15,896
За 200 монети,

3
00:00:16,620 --> 00:00:18,330
Ще ти дам каквото искаш.

4
00:00:35,139 --> 00:00:36,182
какво?

5
00:00:36,958 --> 00:00:39,281
Казах 200 за двама.

6
00:00:45,164 --> 00:00:47,688
Това казвам, скъпа.

7
00:00:58,915 --> 00:01:01,364
мамка му!
Един момент момчета...

8
00:01:14,220 --> 00:01:15,221
давай...

9
00:01:16,129 --> 00:01:18,808
- Аз ще отида.
- Трябва да си починеш.

10
00:01:19,911 --> 00:01:20,911
давай напред

11
00:01:41,374 --> 00:01:42,501
„Сътрудничество“.

12
00:01:43,922 --> 00:01:45,504
„Мислехме, че е сътрудничество.“

13
00:01:49,547 --> 00:01:52,348
„Хиляда монети за сътрудничество.“

14
00:01:53,175 --> 00:01:54,260
Сътрудничество?

15
00:01:55,179 --> 00:01:56,263
с кого?

16
00:01:57,046 --> 00:01:58,572
С Кара?

17
00:02:02,155 --> 00:02:05,947
„Искаме малко F2F действие.“

18
00:02:07,872 --> 00:02:09,471
О, вие момчета...

19
00:02:29,795 --> 00:02:30,880
Дата?

20
00:02:31,797 --> 00:02:32,982
ъъ...

21
00:02:33,007 --> 00:02:36,377
Да, мина известно време оттогава
С Миго се видяхме.

22
00:02:36,757 --> 00:02:38,759
А ти, имаш ли работа?

23
00:02:39,018 --> 00:02:40,264
Не ти ли е почивен ден?

24
00:02:40,535 --> 00:02:43,166
Клиентът ни каза, че има
спешна среща.

25
00:02:43,376 --> 00:02:44,760
о...

26
00:02:49,277 --> 00:02:50,877
Добре, успех.

27
00:02:52,299 --> 00:02:53,846
Хей, момиче...

28
00:02:54,134 --> 00:02:55,848
- Между другото...
- Какво?

29
00:02:56,316 --> 00:02:57,541
моя...

30
00:02:58,005 --> 00:03:00,666
Моят дял от наема на апартамента...

31
00:03:00,993 --> 00:03:02,036
мога ли да мина за сега

32
00:03:02,739 --> 00:03:05,119
Клиентът все още не е платил.

33
00:03:05,659 --> 00:03:07,010
Хм...

34
00:03:07,035 --> 00:03:10,283
окей ще се опитам да
заем от Миго,

35
00:03:10,565 --> 00:03:14,356
но не забравяйте да платите, защото знаете,
Нямам излишни средства.

36
00:03:14,381 --> 00:03:15,549
Разбира се, момиче.

37
00:03:15,720 --> 00:03:18,304
- Добре тогава... чао.
- Пази се.

38
00:03:18,329 --> 00:03:20,026
- Чао!
- Насладете се!

39
00:03:31,728 --> 00:03:33,932
Здравей, шефе! добро утро

40
00:03:34,157 --> 00:03:36,721
Здравей, Ела.
Тази среща ще бъде кратка.

41
00:03:37,212 --> 00:03:40,674
Компанията направи преглед на финансите си
и изглежда, че трябва да те пуснем.

42
00:03:41,066 --> 00:03:42,067
сър?

43
00:03:42,906 --> 00:03:44,205
Моята тарифа ли е?

44
00:03:44,770 --> 00:03:46,721
Мога да намаля почасовата си ставка.

45
00:03:47,014 --> 00:03:49,600
Съжалявам, Ела.
Просто сме на тясно място

46
00:03:49,625 --> 00:03:51,862
и вече не можем да си позволим
вашите услуги.

47
00:03:51,887 --> 00:03:55,205
Ако имате нужда от препоръки,
Мога да ти дам един.

48
00:03:59,533 --> 00:04:02,190
Скъпа, няма ли да изпуснем
ресторанта?

49
00:04:02,612 --> 00:04:04,049
Става късно.

50
00:04:04,401 --> 00:04:07,057
Шшт... ще намерим друго място.

51
00:04:07,619 --> 00:04:09,908
Миго, мина толкова време
откакто се видяхме за последен път.

52
00:04:10,424 --> 00:04:13,463
Подредихте приоритетите
това нещо със студентския съвет...

53
00:04:20,862 --> 00:04:23,408
Шшт... почти стигнах.

54
00:04:40,188 --> 00:04:41,230
Благодаря скъпа...

55
00:04:42,444 --> 00:04:43,445
аз ще...

56
00:04:43,470 --> 00:04:45,848
ще се освежа,
тогава можем да тръгваме, става ли?

57
00:05:55,346 --> 00:05:57,753
хей кога си
идваш в общежитието ми?

58
00:05:57,778 --> 00:05:59,096
Съвсем сам съм.

59
00:06:06,720 --> 00:06:09,681
- Скъпа, мога да обясня...
- Проклет да си, Миго!

60
00:06:22,488 --> 00:06:24,510
Как ми се иска...

61
00:06:25,429 --> 00:06:27,689
Имай смелост, Ела!

62
00:06:27,932 --> 00:06:28,932
[въздишка]

63
00:06:29,963 --> 00:06:31,315
"Хей!"

64
00:06:33,807 --> 00:06:36,083
„Видях публикацията ви.“

65
00:06:36,219 --> 00:06:38,065
„Изглеждаш страхотно.“

66
00:06:38,934 --> 00:06:43,393
„Може би можеш да ме пуснеш вътре
на твоя бизнес.“

67
00:06:47,133 --> 00:06:49,933
къде си
Миго те търси.

68
00:06:49,958 --> 00:06:51,213
Каза, че си се карал с него.

69
00:06:51,499 --> 00:06:54,073
Мамо, моля те, не се намесвай
този път, става ли?

70
00:06:54,650 --> 00:06:56,538
За какво се карахте?

71
00:06:56,562 --> 00:06:58,807
Просто ли си
отново кралица на драмата?

72
00:06:59,231 --> 00:07:01,713
Мамо, той ми изневери,

73
00:07:02,087 --> 00:07:03,481
беше с друга жена.

74
00:07:03,784 --> 00:07:07,229
Той каза, че просто е зает
с този проклет студентски съвет.

75
00:07:07,424 --> 00:07:10,088
И аз като глупак му повярвах.

76
00:07:10,113 --> 00:07:13,385
Мислех, че може би е просто зает
с неговата кампания.

77
00:07:13,791 --> 00:07:16,957
И тогава какво?
Разбрах, че той просто ми изневерява?

78
00:07:18,054 --> 00:07:20,056
Може би Миго просто е стресиран.

79
00:07:20,081 --> 00:07:23,104
Баща му има големи очаквания към него.

80
00:07:23,385 --> 00:07:26,760
Хората правят грешки.
Не го ли обичаш вече?

81
00:07:27,021 --> 00:07:28,651
Мамо, заставаш ли на негова страна?

82
00:07:29,510 --> 00:07:31,338
Не съм толкова глупав!

83
00:07:31,938 --> 00:07:33,602
Решението е твое...

84
00:07:33,627 --> 00:07:36,049
просто казвам...
можеш ли да се справиш

85
00:07:37,276 --> 00:07:39,432
Защо да не се справя?
Кой си мисли, че е?

86
00:07:39,886 --> 00:07:42,799
Никой няма да те кара
на училище вече.

87
00:07:42,824 --> 00:07:45,940
Никой няма да ви даде подаръците, които искате.

88
00:07:46,204 --> 00:07:48,922
Не забравяйте, че трябва да обиколите Хонконг

89
00:07:48,947 --> 00:07:51,119
защото семейството на Миго те доведе със себе си.

90
00:07:51,144 --> 00:07:52,916
Помисли за това, скъпа.

91
00:07:53,344 --> 00:07:54,681
По дяволите!

92
00:07:59,090 --> 00:08:00,383
По дяволите!

93
00:08:01,311 --> 00:08:03,057
Псуваш ли ме, скъпа?

94
00:08:06,874 --> 00:08:07,955
Хей...

95
00:08:08,351 --> 00:08:09,978
какво ти стана

96
00:08:18,062 --> 00:08:20,157
С Миго се разделихме...

97
00:08:21,088 --> 00:08:22,274
какво?

98
00:08:22,978 --> 00:08:24,922
Успяхте ли да вземете назаем
парите, от които се нуждая?

99
00:08:25,734 --> 00:08:28,028
- Ела, хайде!
- Шегувам се!

100
00:08:28,053 --> 00:08:29,891
какво стана

101
00:08:30,507 --> 00:08:33,657
Смотаняка се вижда с друго момиче.

102
00:08:33,682 --> 00:08:36,883
Но не съм сигурен
ако съм взел правилното решение.

103
00:08:37,246 --> 00:08:38,747
Разбира се!

104
00:08:39,343 --> 00:08:40,727
какво си мислиш

105
00:08:41,744 --> 00:08:45,594
Не позволявайте на никого да ви мами
и се отнасям с теб като с боклук.

106
00:08:46,317 --> 00:08:49,305
Искаш ли да му се върнем?

107
00:08:49,383 --> 00:08:50,937
[хленчене]

108
00:08:57,341 --> 00:08:59,422
Добре, че пазачът те пусна.

109
00:09:01,441 --> 00:09:04,081
Казах, че получавам преписа си.

110
00:09:04,106 --> 00:09:05,868
Е, какво има?
как си

111
00:09:06,699 --> 00:09:09,875
Това е просто...
Имате ли страничен концерт за мен?

112
00:09:09,920 --> 00:09:11,880
Да не работиш като виртуален асистент?

113
00:09:11,905 --> 00:09:13,341
Правехте добри пари там, нали?

114
00:09:13,366 --> 00:09:14,919
Пуснаха ме.

115
00:09:15,051 --> 00:09:16,812
Сега наистина имам нужда от работа.

116
00:09:17,286 --> 00:09:18,540
Толкова много сметки...

117
00:09:18,912 --> 00:09:20,993
Плюс това се дължат такси за обучение.

118
00:09:21,109 --> 00:09:23,670
Ами ако просто ти заема парите?

119
00:09:23,750 --> 00:09:25,852
Защото може да не успеете
да се справят с работата.

120
00:09:25,877 --> 00:09:29,423
Имам повече нужда от работа.
Мога да се справя. Всичко.

121
00:09:29,536 --> 00:09:33,141
Ами... Познат ли си
с PleasureHub?

122
00:09:35,079 --> 00:09:37,586
Правите порно?

123
00:09:43,979 --> 00:09:46,023
Е, нека просто кажем...

124
00:09:46,048 --> 00:09:48,304
Аз съм модел на PleasureHub.

125
00:09:48,430 --> 00:09:50,461
Правя предавания на уеб камерата.

126
00:09:50,902 --> 00:09:54,093
Каквото иска публиката, аз го правя.

127
00:10:02,623 --> 00:10:06,084
Имаш хубаво тяло.
красива си...

128
00:10:08,128 --> 00:10:09,963
Защо не го използвате?

129
00:10:12,132 --> 00:10:14,318
Ами ако някой ме познае?

130
00:10:14,343 --> 00:10:17,840
Какво от това?
Хранят ли ви?

131
00:10:17,884 --> 00:10:20,207
Плащат ли ви сметките?

132
00:10:21,440 --> 00:10:24,535
Просто ме следвай.

133
00:10:26,024 --> 00:10:30,792
В момента имам 25 хиляди абонати.

134
00:10:30,817 --> 00:10:35,207
Можем да си сътрудничим върху един или два видеоклипа,

135
00:10:35,232 --> 00:10:37,520
така че можете да получите някои от моите суботи.

136
00:10:39,045 --> 00:10:42,192
След това можете да създадете свой собствен акаунт.

137
00:10:42,781 --> 00:10:45,559
Какво бих направил за моя сметка?

138
00:10:52,923 --> 00:10:54,299
Докосни се...

139
00:10:54,925 --> 00:10:56,301
мастурбирам...

140
00:11:00,381 --> 00:11:03,088
Четете коментарите от време на време,

141
00:11:03,113 --> 00:11:06,682
защото понякога
просто искат да те видят как ядеш...

142
00:11:06,707 --> 00:11:08,120
докато е гол.

143
00:11:09,674 --> 00:11:13,932
- И те ще платят за това?
- Разбира се! Плюс съвети.

144
00:12:00,939 --> 00:12:03,806
Това е толкова трудно!
Никой не дава монети!

145
00:12:07,111 --> 00:12:08,884
Просто бъдете търпеливи.

146
00:12:20,846 --> 00:12:23,584
извинете...

147
00:12:29,269 --> 00:12:31,545
Това ли е списъкът на учените?

148
00:12:42,365 --> 00:12:45,514
- Какво правиш тук?
- Кара, моля те, говори с мен.

149
00:12:55,686 --> 00:12:57,302
Кара, знам, че грешах...

150
00:12:58,024 --> 00:13:01,162
Аз съм просто човек, правя грешки.
изкушавам се.

151
00:13:01,319 --> 00:13:04,037
Но никога не съм се съмнявал в чувствата си.

152
00:13:04,230 --> 00:13:07,442
- Ти си този, когото обичам.
- Казах ти да спреш!

153
00:13:11,478 --> 00:13:13,438
Нямам време за твоите глупости!

154
00:13:13,540 --> 00:13:14,808
Кара, моля те...

155
00:13:17,971 --> 00:13:22,327
Сър, това е списъкът на учените
публикувано на финала на бюлетина?

156
00:13:22,466 --> 00:13:23,610
Да здравей.

157
00:13:25,460 --> 00:13:29,123
Името ми не е в списъка.
Но аз съм учен.

158
00:13:29,200 --> 00:13:30,896
как е цялото ти име

159
00:13:31,081 --> 00:13:32,850
Кара Ста. Инес...

160
00:13:32,903 --> 00:13:35,444
Изглежда, че сте изпуснали
извън класирането този семестър.

161
00:13:36,409 --> 00:13:39,327
Кандидатите са твърде много
за стипендията,

162
00:13:39,993 --> 00:13:42,397
така че комисията повиши прага.

163
00:13:42,764 --> 00:13:45,936
- Мога ли да подам петиция?
- Да, можеш...

164
00:13:46,358 --> 00:13:49,569
но изслушвания за тези петиции
отнеме много време.

165
00:13:49,657 --> 00:13:52,787
Предлагам ви да кандидатствате отново
следващия семестър.

166
00:13:53,006 --> 00:13:55,319
- Добре?
- Добре, сър.

167
00:14:06,342 --> 00:14:08,800
Миго ми каза, че стипендията ти е отнета.

168
00:14:09,119 --> 00:14:11,082
Той е готов да ви заеме пари.

169
00:14:11,107 --> 00:14:13,684
Нямам пари да ти дам назаем.

170
00:14:42,380 --> 00:14:44,836
Не ми казвай Миго
пак те притеснява?

171
00:14:45,475 --> 00:14:46,952
какво стана

172
00:14:47,032 --> 00:14:50,285
- Загубих стипендията си.
- Какво?

173
00:14:50,835 --> 00:14:54,204
Как стана това, когато вашите оценки
са толкова високи?

174
00:14:54,229 --> 00:14:56,922
Вдигнаха границата...

175
00:14:56,993 --> 00:15:00,250
и майка ми
също увеличава натиска.

176
00:15:00,289 --> 00:15:02,599
Тя иска да се помиря с Миго,

177
00:15:02,624 --> 00:15:06,149
защото той ще има желание
да ми даде пари за обучение.

178
00:15:06,176 --> 00:15:10,571
Но по дяволите!
Ще се почувствате като ядене на лайна!

179
00:15:10,823 --> 00:15:14,118
Той вече ми изневери,
и сега трябва да го търпя?

180
00:15:15,310 --> 00:15:18,271
Ако наистина няма друг вариант,

181
00:15:19,147 --> 00:15:20,315
тогава давай напред...

182
00:15:21,024 --> 00:15:24,611
Но нека се опитаме да намерим
първо по друг начин, нали?

183
00:15:26,912 --> 00:15:28,372
ами ти

184
00:15:29,121 --> 00:15:31,430
Как намери пари за обучението си?

185
00:15:31,513 --> 00:15:33,922
Имам нов страничен концерт...

186
00:15:34,188 --> 00:15:35,477
Мога ли да се присъединя?

187
00:15:37,029 --> 00:15:40,172
Да видим. Ще ви уведомя.

188
00:15:45,861 --> 00:15:47,039
благодаря ви

189
00:15:53,100 --> 00:15:54,185
Готвихте ли?

190
00:15:54,719 --> 00:15:56,351
Луд, разбира се, че не!

191
00:15:56,694 --> 00:15:59,508
- Поръчах храна.
- Леле, имате бюджет.

192
00:15:59,898 --> 00:16:04,101
Платих и сметките за вода, ток,
и наема.

193
00:16:06,376 --> 00:16:07,461
Да ядем.

194
00:16:11,563 --> 00:16:14,640
Не съм забравил
разговорът ни снощи.

195
00:16:15,140 --> 00:16:18,054
- Какъв разговор?
- Че ще ме вкараш в твоя концерт.

196
00:16:18,079 --> 00:16:19,122
о...

197
00:16:21,309 --> 00:16:24,390
Запознати ли сте с PleasureHub?

198
00:16:25,333 --> 00:16:26,333
какво е това

199
00:16:27,022 --> 00:16:28,656
Това е моят концерт...

200
00:16:41,874 --> 00:16:43,690
Ела... защо правиш това?

201
00:16:44,569 --> 00:16:48,540
защо не Мога да си плащам сметките
и обучение, нали?

202
00:16:49,372 --> 00:16:51,416
Хората наистина ли плащат за това?

203
00:16:52,365 --> 00:16:53,450
добре...

204
00:16:53,741 --> 00:16:55,253
честно казано,

205
00:16:55,944 --> 00:17:00,390
след няколко дни,
Получавам само няколко долара.

206
00:17:00,695 --> 00:17:03,752
Ще бъда късметлия, ако направя 50 долара
в един лайв...

207
00:17:05,336 --> 00:17:07,452
Тогава снощи,

208
00:17:07,807 --> 00:17:09,809
когато влезе в стаята ми,

209
00:17:10,223 --> 00:17:11,725
моят живот те улови на камера.

210
00:17:11,842 --> 00:17:13,929
И моята публика ме обсипа със съвети

211
00:17:13,985 --> 00:17:15,460
когато те видяха.

212
00:17:16,562 --> 00:17:17,991
какво значи това

213
00:17:18,016 --> 00:17:20,101
Те се развълнуваха, като ни видяха.

214
00:17:20,364 --> 00:17:24,156
И двамата...
заедно в едно видео.

215
00:17:24,564 --> 00:17:27,062
Искат да си сътрудничим...

216
00:17:27,134 --> 00:17:30,202
- това е, ако се интересувате.
- Сътрудничество?

217
00:17:31,629 --> 00:17:33,515
Правим заедно шоу на живо.

218
00:17:33,783 --> 00:17:36,398
ти луд ли си
Защо бих го направил?

219
00:17:37,039 --> 00:17:39,695
Ти каза, че имаш нужда
пари за обучение, нали?

220
00:17:40,802 --> 00:17:43,241
Предпочитате ли да вземете назаем
от този измамник, Миго?

221
00:17:46,250 --> 00:17:49,124
Съжалявам, но не знам
ако мога да го направя.

222
00:17:50,777 --> 00:17:54,859
Добре, добре. няма проблеми

223
00:17:55,366 --> 00:17:56,366
чакай

224
00:17:57,555 --> 00:18:00,023
Това е твое.

225
00:18:00,553 --> 00:18:03,210
Това е съветът, който получих
просто защото се появи в моя живот.

226
00:18:03,727 --> 00:18:07,148
- Подкупваш ли ме?
- Разбира се, че не!

227
00:18:08,109 --> 00:18:10,028
Просто искам да си представиш

228
00:18:10,213 --> 00:18:12,591
колко повече можете да спечелите

229
00:18:12,616 --> 00:18:14,765
ако отидем да живеем заедно.

230
00:18:20,273 --> 00:18:23,562
хайде момчета
уведомете ни какво искате да направим.

231
00:18:29,456 --> 00:18:32,209
Искаш ли да ни видиш как се целуваме?

232
00:18:32,593 --> 00:18:34,007
или...

233
00:18:34,560 --> 00:18:37,484
да си докосват гърдите?

234
00:18:48,648 --> 00:18:50,650
Подай бонбона?

235
00:18:51,112 --> 00:18:52,154
искаш ли...

236
00:18:52,456 --> 00:18:56,040
Ъъ... Искаш ли ме
да й подавам моите бонбони?

237
00:18:56,920 --> 00:18:59,155
Покажете ми малко монети...

238
00:19:05,312 --> 00:19:06,975
о! Вижте!

239
00:19:07,000 --> 00:19:10,062
Добре... Благодаря! благодаря ви

240
00:19:12,935 --> 00:19:16,398
Добре, сега ще си дам бонбона...

241
00:19:36,364 --> 00:19:37,490
какво следва

242
00:19:44,190 --> 00:19:45,233
отново?

243
00:19:45,673 --> 00:19:46,757
Отново... Отново...

244
00:19:46,782 --> 00:19:48,992
окей добре...

245
00:19:51,951 --> 00:19:54,257
о! благодаря ви

246
00:19:58,588 --> 00:20:00,843
Добре, аз ще...
сега ще я нахраня...

247
00:20:13,000 --> 00:20:15,311
така че Това достатъчно ли е
до следващия семестър?

248
00:20:15,360 --> 00:20:17,562
Ако не ядем или не плащаме сметките си.

249
00:20:21,292 --> 00:20:23,405
Какво друго искаш да направя?

250
00:20:23,768 --> 00:20:25,803
Дори съм готов да бъда изтъркан за теб.

251
00:20:26,865 --> 00:20:28,937
Не правя това за никое друго момиче.

252
00:20:28,962 --> 00:20:32,874
Леле, принудих ли те да го направиш?
Трябва ли да ти благодаря?

253
00:20:33,250 --> 00:20:35,468
вече ти казах,
остави ме на мира

254
00:20:37,562 --> 00:20:38,562
Движи се.

255
00:20:42,279 --> 00:20:44,827
много ми липсваш
Моля, върнете се...

256
00:20:44,992 --> 00:20:48,264
Ела и аз имаме нещо да правим.
Трябва да се прибера вкъщи.

257
00:20:49,335 --> 00:20:51,270
[въздиша] Знаеш ли...

258
00:20:51,659 --> 00:20:54,762
Имам чувството, че се държиш по този начин
заради Ела.

259
00:20:54,787 --> 00:20:56,497
Стой далеч от нея!

260
00:20:57,398 --> 00:20:59,350
Знам, че живеете заедно
в апартамента,

261
00:20:59,857 --> 00:21:02,773
но тя има лошо влияние.

262
00:21:03,984 --> 00:21:05,451
какво искаш да кажеш

263
00:21:05,939 --> 00:21:08,149
Някой я видя онзи ден...

264
00:21:08,997 --> 00:21:12,312
тя говореше на Мелъди.
Изгониха я помниш ли?

265
00:21:12,419 --> 00:21:15,046
За това, че си сладко бебе на професор.

266
00:21:15,273 --> 00:21:17,175
Може би Ела е същата.

267
00:21:17,199 --> 00:21:18,413
ти си добро момиче...

268
00:21:19,528 --> 00:21:20,987
затова те обичам.

269
00:21:23,414 --> 00:21:24,791
Ела не е такава.

270
00:21:25,625 --> 00:21:27,168
Приятелят ми не е такъв.

271
00:21:27,866 --> 00:21:31,000
И ако някой е глупак
между вас двамата, това си ти!

272
00:21:34,409 --> 00:21:36,434
Моля, не повдигайте това отново.

273
00:21:37,001 --> 00:21:38,294
направих грешка,

274
00:21:39,152 --> 00:21:40,320
и съжалявам.

275
00:21:41,112 --> 00:21:45,099
Просто имах нужда да освободя малко напрежението
защото бях толкова стресиран.

276
00:21:47,561 --> 00:21:49,192
Но ти си този, когото обичам.

277
00:21:50,685 --> 00:21:52,457
не мога да те загубя...

278
00:25:16,786 --> 00:25:18,207
Хей момчета!

279
00:25:18,345 --> 00:25:22,004
И така, имаме светещ в тъмното вибратор.

280
00:25:22,590 --> 00:25:26,324
Можете да го видите в действие за 300 монети...

281
00:25:31,137 --> 00:25:33,727
Кара ще дойде скоро, не се притеснявайте.

282
00:28:59,925 --> 00:29:00,926
Хей...

283
00:29:01,437 --> 00:29:03,035
Защо толкова бързаш?

284
00:29:03,223 --> 00:29:05,534
Няма уроци, уикенд е.

285
00:29:05,598 --> 00:29:08,286
точно така Срещам се с Миго.

286
00:29:08,441 --> 00:29:11,942
Кара, сигурна ли си
за това, което правиш?

287
00:29:13,167 --> 00:29:14,731
Скъпи, не се притеснявай...

288
00:29:15,632 --> 00:29:18,427
Все още ще помагам с PleasureHub.

289
00:29:19,056 --> 00:29:21,121
Освен това трябва да спечеля малко пари...

290
00:29:21,193 --> 00:29:25,559
Тогава защо да се връщам към Миго?
Вече нямаш нужда от него.

291
00:29:25,762 --> 00:29:29,879
Чувствах, че извинението му е искрено.

292
00:29:30,268 --> 00:29:33,973
Знаеш ли, трябва да излезем някой път,
ние тримата.

293
00:29:34,470 --> 00:29:36,528
Така че можете да видите, че той наистина е добре.

294
00:29:38,060 --> 00:29:39,060
о!

295
00:29:39,208 --> 00:29:40,208
чакай

296
00:29:41,383 --> 00:29:44,595
- Здравей, скъпа?
- Скъпа, ще те взема след 30 минути?

297
00:29:44,895 --> 00:29:46,772
Добре, разбира се, ще се приготвя.

298
00:29:47,871 --> 00:29:49,020
Добре, чао.

299
00:29:50,777 --> 00:29:51,831
трябва да тръгвам...

300
00:31:55,071 --> 00:31:59,791
- Наздраве!
- Наздраве на всички!

301
00:32:06,779 --> 00:32:08,030
Това е солидно!

302
00:32:10,377 --> 00:32:11,377
[стенове]

303
00:32:13,536 --> 00:32:16,650
- Още един!
- Още един?

304
00:32:19,025 --> 00:32:20,523
Не много...

305
00:32:20,548 --> 00:32:24,455
Скъпи, само едно напомняне,
вашата толерантност към алкохола е ниска.

306
00:32:24,864 --> 00:32:26,916
Миго е тук...

307
00:32:27,984 --> 00:32:31,041
хайде
Мога да се грижа за момичето си.

308
00:32:31,595 --> 00:32:33,013
Още снимки!

309
00:32:33,038 --> 00:32:34,830
- Застрелян!
- Да вървим!

310
00:32:35,583 --> 00:32:36,709
изстрел!

311
00:32:38,916 --> 00:32:40,370
наздраве!

312
00:32:42,260 --> 00:32:44,024
Да, Ела...

313
00:32:44,986 --> 00:32:46,696
Не бъди такъв убиец!

314
00:32:47,323 --> 00:32:48,323
Уф!

315
00:32:49,459 --> 00:32:52,385
- По дяволите, гори.
- А?

316
00:32:55,080 --> 00:32:57,830
- Гори ли, скъпа?
- Мм-хмм.

317
00:32:57,855 --> 00:32:59,142
Чакай, чакай...

318
00:33:01,461 --> 00:33:04,103
- Боли ли още?
- Да, става!

319
00:33:04,128 --> 00:33:05,346
къде? Тук?

320
00:33:05,371 --> 00:33:06,371
о!

321
00:33:06,596 --> 00:33:07,689
Още един...

322
00:33:07,921 --> 00:33:11,103
- Мисля, че все още боли...
- Да, тук...

323
00:34:36,762 --> 00:34:38,055
Какво е?

324
00:34:38,222 --> 00:34:39,431
легни...

325
00:34:49,152 --> 00:34:52,392
Миго, мисля, че Кара и аз трябва да се приберем.

326
00:34:52,556 --> 00:34:54,378
Просто ще извикаме такси.

327
00:34:55,306 --> 00:34:56,493
защо

328
00:34:57,282 --> 00:34:59,701
Тя е уморена и пияна.

329
00:35:00,509 --> 00:35:04,673
Ако искате, можете
спи на дивана.

330
00:35:05,019 --> 00:35:07,024
да, да...

331
00:35:07,829 --> 00:35:10,720
- Трябва да се прибираме, скъпа...
- Скъпа, просто си почивай тук.

332
00:35:10,745 --> 00:35:11,773
Хм...

333
00:35:11,798 --> 00:35:14,509
Просто ще взема вода
за да й помогне да отрезви.

334
00:35:14,985 --> 00:35:17,766
Добре... Пази се!

335
00:35:20,978 --> 00:35:22,146
скъпа...

336
00:35:23,345 --> 00:35:24,556
Помогни ми...

337
00:35:26,650 --> 00:35:27,850
- Чакай.
- Шшт...

338
00:35:27,937 --> 00:35:31,563
- Искам да се прибера...
- Млъкни, скъпа.

339
00:35:31,588 --> 00:35:35,282
- Скъпа...
- Просто спи тук с мен.

340
00:35:35,743 --> 00:35:37,212
нали знаеш...

341
00:35:37,237 --> 00:35:41,141
Имам филмов проект с...

342
00:35:42,913 --> 00:35:43,913
Ела.

343
00:35:43,938 --> 00:35:46,852
- Проект?
- Да, филмов проект.

344
00:35:47,117 --> 00:35:49,099
Чакай, чакай...

345
00:35:49,722 --> 00:35:51,211
ето го.

346
00:35:51,306 --> 00:35:52,306
Вижте.

347
00:35:53,376 --> 00:35:54,446
[кикотене]

348
00:35:55,674 --> 00:35:57,977
Какво по дяволите?
какво е това

349
00:35:58,153 --> 00:36:01,321
- Харесва ли ти?
- Майтапиш ли се с мен?

350
00:36:01,346 --> 00:36:04,540
Значи ти си единственият
кой може да прави секс с други?

351
00:36:04,829 --> 00:36:05,829
[смее се]

352
00:36:06,524 --> 00:36:08,461
- По дяволите...
- Уау, уау!

353
00:36:08,587 --> 00:36:10,493
чакай...

354
00:36:10,707 --> 00:36:13,953
Не е ли това фантазията на всеки мъж?

355
00:36:13,990 --> 00:36:17,759
Момиче срещу момиче екшън!

356
00:36:18,363 --> 00:36:19,626
Отвратителен си!

357
00:36:22,890 --> 00:36:24,789
Какво направи на приятелката ми?

358
00:36:24,999 --> 00:36:27,266
Това трябва да е вашето влияние!

359
00:36:27,700 --> 00:36:30,226
- Какво става?
- Това!

360
00:36:36,461 --> 00:36:38,980
Кара... какво направи?

361
00:36:39,005 --> 00:36:43,141
Току-що показах на Миго нашия проект.

362
00:36:43,166 --> 00:36:44,251
знаеш какво

363
00:36:44,326 --> 00:36:47,297
Просто излезте!
И двамата, тръгвайте!

364
00:36:47,829 --> 00:36:51,149
[стене] Чух те... Чакай.

365
00:36:54,149 --> 00:36:55,234
Майната ти!

366
00:37:03,556 --> 00:37:07,079
Помниш ли нещо
от снощи?

367
00:37:08,997 --> 00:37:10,579
Снощи?

368
00:37:10,793 --> 00:37:12,391
Ммм...

369
00:37:12,511 --> 00:37:15,587
Спомням си как танцувахте с Пол,

370
00:37:15,612 --> 00:37:18,712
докато се правихте.

371
00:37:19,821 --> 00:37:22,516
И той мелеше
пишка му срещу теб.

372
00:37:22,566 --> 00:37:24,276
Кара, не това имах предвид.

373
00:37:25,549 --> 00:37:28,302
не помниш
какво направи с Миго?

374
00:37:28,602 --> 00:37:31,464
Ти му показа PleasureHub.

375
00:37:31,741 --> 00:37:33,041
аз знам

376
00:37:33,880 --> 00:37:35,955
Той ми изпраща всякакви глупости.

377
00:37:36,834 --> 00:37:38,159
Казва, че съм боклук.

378
00:37:38,954 --> 00:37:40,247
И така, какъв е вашият план?

379
00:37:43,985 --> 00:37:45,034
План?

380
00:37:46,980 --> 00:37:48,315
добре...

381
00:37:49,235 --> 00:37:51,081
Ако той не може да приеме това, което правя,

382
00:37:52,082 --> 00:37:53,250
той не ме заслужава.

383
00:37:55,432 --> 00:37:57,017
Важното е...

384
00:37:58,116 --> 00:37:59,201
все още ли си

385
00:37:59,832 --> 00:38:01,208
разбира се

386
00:38:02,542 --> 00:38:05,170
И не ме интересува, ако загубя Миго,

387
00:38:06,250 --> 00:38:07,751
стига да не си ти.

388
00:38:08,749 --> 00:38:12,127
Защо ще ме загубиш?
няма да ходя никъде

389
00:38:24,323 --> 00:38:25,699
какво правиш

390
00:38:31,405 --> 00:38:34,116
Не чувстваш ли това, което чувствам аз?

391
00:38:35,274 --> 00:38:36,877
Какво сме ние, Ела?

392
00:38:38,607 --> 00:38:40,276
какво говориш

393
00:38:41,076 --> 00:38:42,911
Разбира се, че си ми приятел.

394
00:38:43,344 --> 00:38:44,718
Хайде, Ела.

395
00:38:44,836 --> 00:38:48,138
Всичко това е ново за вас...

396
00:38:48,456 --> 00:38:50,082
Може би просто сте объркан.

397
00:39:42,397 --> 00:39:45,525
Спрете да тормозите Ела!
Спри и с мен!

398
00:39:46,000 --> 00:39:47,000
защо

399
00:39:47,366 --> 00:39:49,781
Приятелят ти наистина е уличница, нали?

400
00:39:49,991 --> 00:39:51,326
Тя дори те намеси.

401
00:39:55,886 --> 00:39:57,512
Пишка ти е толкова малък, задник!

402
00:39:57,594 --> 00:40:00,127
[хора се смеят]

403
00:40:00,152 --> 00:40:01,237
на какво се смееш

404
00:40:13,621 --> 00:40:17,090
може ли да говорим

405
00:40:30,482 --> 00:40:32,901
много съжалявам добре е
ако не ме харесаш обратно.

406
00:40:32,926 --> 00:40:35,231
Но моля те, нека бъдем приятели.

407
00:41:05,806 --> 00:41:06,849
добре!

408
00:41:07,505 --> 00:41:10,973
Любопитни задници!

409
00:41:12,032 --> 00:41:14,826
Наистина искаш да знаеш
защо Кара не е тук?

410
00:41:19,873 --> 00:41:21,372
English your face!

411
00:41:24,990 --> 00:41:27,598
Кара ми призна.

412
00:41:28,509 --> 00:41:29,969
Тя каза...

413
00:41:31,363 --> 00:41:32,856
тя ме харесва.

414
00:41:35,500 --> 00:41:37,669
Какво трябва да кажа на това?

415
00:41:38,755 --> 00:41:40,936
Не искам ли да я загубя?

416
00:41:41,425 --> 00:41:42,426
аз не!

417
00:41:44,496 --> 00:41:46,466
Не искам ли да я нараня?

418
00:41:47,757 --> 00:41:48,883
разбира се...

419
00:41:52,420 --> 00:41:58,106
Ревнувам ли кога
тя е с бившия си?

420
00:41:59,602 --> 00:42:00,728
така мисля...

421
00:42:02,866 --> 00:42:03,992
аз не знам

422
00:42:17,055 --> 00:42:18,161
каквото и да е...

423
00:42:19,842 --> 00:42:21,176
Всичко, което знам е,

424
00:42:22,179 --> 00:42:23,872
тя е важна за мен.

425
00:42:27,100 --> 00:42:28,352
това любов ли е

426
00:42:31,025 --> 00:42:32,067
може би...

427
00:42:47,067 --> 00:42:48,466
съжалявам

428
00:42:49,255 --> 00:42:50,910
съжалявам

429
00:42:55,910 --> 00:42:59,090
чух всичко.
Чух всичко...

430
00:43:00,506 --> 00:43:03,145
Ще разберем това, става ли?

431
00:43:04,720 --> 00:43:06,895
Ще разберем това.


